В прошлом году на экранах появился фильм «Фантастические твари и где они обитают». И это первый фильм из пяти, который будет рассказывать о жизни магозоолога Ньюта Саламандера.
Фильм очень эффектный и дает возможность снова вернуться в магический мир Гарри Поттера, но за 70 лет до событий, описанных в семи книгах о мальчике, который выжил.
Сценарий фильма писала Джоан Роулинг и поэтому неудивительно, что фильм ничем не уступает историям о Гарри. Но все же это новая история, которая также прекрасна.
Как-то я упустила из виду, что намечается выход книги, а вернее сценария в книжном формате. И тем сильнее было моё удивление, когда переступив порог книжного магазина, увидела книги «Фантастические твари и где они обитают: оригинальный сценарий».
Я уже изучала учебник Ньюта, но заполучить ещё и сценарий фильма даже не мечтала. Меня приятно удивил дизайн обложки. Вот, не равнодушна я к матовым обложкам, а сочетание черного и золотого добавляет флёр обладания сокровищем и запретной тайны.
Под съемной обложкой, уже придя домой, увидела самую любимую и милую фантастическую тварюшку. Нюхль в фильме покорил моё сердце.
Книгу выпустило издательство «Махаон» и переводчиком стала Мария Спивак. Но перевод не отличается практически ничем от озвучки фильма. Так, что читать не страшно и не придется сжимать зубы до скрежета, видя непривычные имена.
Это история о том, как Ньют Саламандер после долгого путешествия прибыл в Нью-Йорк, где случайно перепутал чемодан. А в чемодане у него живет множество волшебных зверей, многих из которых нельзя ввозить на территорию большинства стран. Магл был не в курсе особенностей чемодана и имел неосторожность его открыть, в результате чего некоторые из фантастических тварей оказались на свободе. Теперь Ньюту нужно всех их найти и постараться пережить встречу с Грин-де-Вальдом.
Приятно удивило и оформление страниц. В линиях угадываются различные животные. Перед каждой новой сценой обязательно присутствует фантастический зверь, а чтобы разобраться, кто же изображен, нужно хорошо изучить учебник Ньюта.
Книга вышла 16 мая 2017 года ограниченным тиражом в 50 000 экземпляров. Так, что если вы ещё не купили эту удивительную и прекрасную книгу, то поторопитесь.
Книга «Фантастические твари и где они обитают: оригинальный сценарий» достойна того, чтобы пополнить вашу книжную коллекцию.
