В настоящий момент это единственная изданная в России антология актуальной датской прозы. Сборник позволяет увидеть, что стоит за понятием нордический стиль. В него вошли творения 23 датских писателей.
Тексты, составившие антологию, весьма разнообразны. Они посвящены разным темам и написаны в разной стилистике. Их объединяет любовь к деталям, внимание к психологии и самоиронии. Писатели повествуют о любви и утраченном прошлом, о счастье и о чувстве снега. Лейтмотив книги – столкновение между действительностью и иллюзиями.
Эта яркая антология имеет все шансы повысить интерес русскоязычных читателей к современной датской литературе. В сборник вошли как тесты авторов уже переводившихся на русский язык (Питер Хёг, Шарлотта Вайце, Якоб Ведельсбю, Ида Йессен), так и произведения писателей, ранее в России не издававшихся.
