Екатерина Марголис – художник, писатель и преподаватель живописи. Уже 15 лет она живет и работает в Венеции, ставшей одним из эпицентров коронавируса. В основу её книги легли заметки и акварели, появившиеся весной 2020 года. Это период начала пандемии, всколыхнувшей мир и в особенности Италию. Автор пишет об опустевшем и затаившимся перед неизвестным городе, который в один миг из туристического центра превратился в тихую провинцию, пытающуюся справится с эпидемией. А ведь для Венеции это не первый карантин. В далеком прошлом город пережил чуму. Как венецианцы справлялись с очередной напастью? Екатерина Марголис рассказывает об этом в коротких и трогательных эссе, дополненных акварельными иллюстрациями. Она демонстрирует нам, как по-разному можно отображать свои впечатления от окружающей действительности. И как писателю, и как художнику ей удается главное – останавливать мгновение.