«Девять царств: Госпожа Жемчужина» - великолепный китайский фэнтезийный роман, который стал основой для одноименной дорамы.
В океанах Девяти царств во времена правления династии Великой Чжэн обитали русалки. По легенде слезы русалок оборачивались в прекрасный жемчуг.
Жители побережья облагались высоким налогом на жемчуг, а чтобы его уплатить многие жители шли на жертвы. Вот так юная Хайши потеряла отца, и сама чуть не погибла. Девочка с трудом выжила, но осталась совсем одна. И тут в ее жизни появился советник императора Фан Чжу, который взял девочку на воспитание. Шло время, и однажды Хайши поняла, что всем сердцем любит Фан Чжу, но свои чувства она открыть никак не может. Тем более в стране вспыхнуло восстание.
Фан Чжу помог императору подавить восстание и вывести страну из кризиса, а Хайши стала настоящим воином. И когда она попала во дворец и предстала перед императором, даже представить не могла, как измениться ее жизнь. Как теперь сложиться ее судьба? И какую роль в этом слезы русалок с побережья?