Китайский фантаст Лю Цысинь обрел мировую популярность после написания трилогии «В память о прошлом Земли». Понемногу начали переводиться и другие работы автора. В 2018 г. на английский язык был переведен роман «Шаровая молния». Ныне это произведение добралось и до русскоязычных читателей. Книга является приквелом фантастического цикла «Задачи трех тел». Практически всю сознательную жизнь доктор Чэнь посвятил изучению шаровой молнии. Он узнал о многих феноменах, связанных с ней. Ничуть не меньше этим загадочным природным явлением интересуется дочь генерала, Линь Юнь. Правда, её цель – создание сверхмощного оружия. Научные поиски приводят героев к череде необъяснимых событий и грандиозных открытий, позволяющих осознать, что знания людей пока ещё ограничены. Поиски ответов обернутся опасными приключениями. Герои побывают на вершинах гор, в секретных лабораториях и на территории заброшенной научной станции. Столкнуться с военными и беспринципными учеными.