Колма Тойбина называют одним из лучших современных ирландских романистов. Роман «Бруклин» писатель посвятил проблеме миграции. Это одна из тех исключительных тем, легко пробивающих читателя на сильные эмоции. Но в отличие от большинства подобных книг, произведение Тойбина нельзя назвать историей о несправедливости и жестокости мира. Автор больше сосредоточился на тонкой грани между тоской по прошлому и предвкушении будущего. В 2015 году книга Тойбина была успешно экранизирована. Кинокартина получила 3 номинации на «Оскар».

Действие романа происходит в середине прошлого века. Девушка по имени Эйлиш живет в ирландской провинции. Жизнь здесь достаточно уютна, но в то же время скучна и предсказуема. Однажды Эйлишь получает шанс уехать в далёкую Америку. Так ирландская провинциалка в одно мгновение оказывается в Бруклине.

Сначала девушка сильно тоскует по дому, но понемногу привыкает к новым обстоятельствам. Когда Эйлишь уже практически освоилась в Америке, происходит событие, которое заставляет её вернуться в Ирландию. Изменит ли возвращение на родину судьбу главной героини? Чему она отдаст предпочтение, манящему будущему или уютному прошлому?