Классику любят многие, но читать её в оригинале готовы далеко не все. К разряду писателей, мало знакомых русскому читателю из-за языкового барьера, относится Эмилио Сальгари – мастер исторического и приключенческого романа. В мире он известен как «итальянский Жюль Верн». Герои книг Сальгари путешествуют по всем континентам и представляют самые разные эпохи – от древности до 19 века. Настоящее издание включает две повести о герцогине д’Эболи, которая под именем Капитана Темпесты приняла участие в противостоянии Венеции и Османской империи. Издательство «Азбука-Аттикус» дополнило названную дилогию романом «Дочери фараонов», который посвящен истории Древнего Египта. Повесть «Дамасский Лев» публикуется на русском впервые. Другие два произведения уже выходили на русском, правда, в сокращенном виде. Сальгари достоин внимания современного читателя уже потому, что его романы более 100 лет издаются огромными тиражами.