Перейти к содержимому
Обложка книги ««…Разбилось лишь сердце моё»»

«…Разбилось лишь сердце моё»

Рейтинг Букли пока нет оценок
Оцените книгу Войдите, чтобы оценить

Где купить

Бумажная от 1 349 ₽ 1 619 ₽
АСТ:Редакция Елены Шубиной, твёрдый переплёт, 2025 г.
Купить
Электронная 529 ₽
есть в подписке
Читать
Купить от 529 ₽

О книге

Лев Владимирович Гинзбург (1921-1980) — классик художественного перевода, публицист; автор книг “Бездна, “Потусторонние встречи; в его переводах мы знаем народные немецкие баллады, поэму “Рейнеке-лис и стихотворный рыцарский роман-эпос “Парци-фаль, творчество странствующих школяров — вагантов, произведения Гёте, Шиллера, Гейне, классиков XX века — Ганса Магнуса Энценсбергера и Петера Вайса. Роман-эссе “...Разбилось лишь сердце мое полон сложных перекличек и резких смен ракурсов. Гинзбург переносит нас из XIII века в век ХХ-й и обратно; рассказывает о судьбах средневековых поэтов, о переводческом семинаре в 1970-е, о своем отце — московском адвокате, помогавшем людям в 1930-е; вспоминает о встречах с композитором Карлом Орфом (“Кармина Бурана), о своей жене Бубе (Бибисе Дик-Киркило), размышляет об истории XX века. И конечно — о работе переводчика. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Подробности

Автор
Лев Гинзбург
Издательство
Издательство АСТ
Год издания
2025
Объём
350 стр.
Форматы
Бумажная, электронная
Возраст
16+
ISBN
978-5-17-160477-6

Серия «Предметы культа»: порядок чтения

Вся серия →
  1. Книга 1 Генерал и его армия 2015
  2. Книга 2 Долгие крики 2022
  3. Книга 3 Верный Руслан. Три минуты молчания 2023
  4. Книга 4 Звездный билет. Апельсины из Марокко. Пора, мой друг, пора 2025
  5. Книга 5 Сегодня и ежедневно. Недетские рассказы 2023
  6. Книга 6 Zoo, или Письма не о любви. Сентиментальное путешествие. Жили-были. Письма внуку 2025
  7. Книга 7 Альбом для марок 2023
  8. Книга 8 · вы здесь «…Разбилось лишь сердце моё» 2025
Читали эту книгу? Напишите рецензию — она появится на этой странице. Войти и написать рецензию

Похожие книги

Все книги жанра →