Перейти к содержимому
Обложка книги «Стихотворения. Война богов»

Стихотворения. Война богов

Рейтинг Букли пока нет оценок
Оцените книгу Войдите, чтобы оценить

Где купить

Бумажная от 729 ₽ 875 ₽
КнАрт, твёрдый переплёт, 2016 г.
Купить
Электронная 439 ₽
есть в подписке
Читать
Купить от 439 ₽

О книге

Произведения выдающегося элегического поэта Франции Эвариста Парни (1753–1814) публикуются в переводах одного из представителей поэзии Серебряного века Вадима Шершеневича. Над ними он работал в 1937–1940 гг., полностью завершив перевод знаменитой поэмы «Война богов» (впервые в России) и более половины стихотворений не менее знаменитой книги «Эротические стихи». В отличие от известных переводчиков Парни, только Шершеневичу удалось бережно сохранить форму оригинала. Переводы стихотворений (кроме пяти) и поэмы, а также статья «Пушкин – переводчик Парни» публикуются впервые. [i]В формате a4.pdf сохранен издательский макет.[/i]

Подробности

Автор
Эварист Парни
Издательство
Водолей
Год издания
2020
Объём
192 стр.
Форматы
Бумажная, электронная
Возраст
16+
ISBN
978-5-91763-277-3

Серия «Звезды зарубежной поэзии»: порядок чтения

Вся серия →
  1. Книга 1 Двенадцать повестей 2013
  2. Книга 2 Средь сумерек и теней. Избранные стихотворения 2013
  3. Книга 3 · вы здесь Стихотворения. Война богов 2020
Читали эту книгу? Напишите рецензию — она появится на этой странице. Войти и написать рецензию

Похожие книги

Все книги жанра →