Сепаратный мир

Это пока единственная книга американского писателя Джона Ноулза, переведенная на русский язык. Несмотря на то, что упомянутый роман был впервые издан более полувека назад, он обладает всем, чтобы заинтересовать русскоязычного читателя. Место действия романа – закрытая школа-интернат, воспитанники которой живут под тенью Второй мировой войны. Повествование сосредоточено на двух юных учениках интерната Джине и Финеасе. Первый – одаренный студент, второй – спортсмен и сорвиголова. Мы увидим, как их кажущаяся незыблемой дружба перерастет в настоящую войну, стирающую юношескую наивность и погружающую в жестокий взрослый мир. Джону Ноулзу удалось создать многогранную историю о дружбе,  взрослении, зависти, предательстве, разрушительном чувстве вины и раскаянии на фоне новостных сводок о военных действиях. Стоит отметить, что во многих американских школах данная книга является частью учебной программы.