«Хроники Нарнии» по порядку: как читать книги и что известно о фильме Греты Гервиг
В каком порядке читать «Хроники Нарнии»? Этот вопрос задают уже семьдесят лет, и единого ответа нет до сих пор. Книги выходили не в том порядке, в каком происходят события, издатели переставляли номера томов, а сам Клайв Стейплз Льюис отвечал на вопрос юного читателя так уклончиво, что спорят до сих пор.
Сейчас вопрос снова актуален. В феврале 2027 года выходит «Нарния: Племянник чародея» — экранизация Греты Гервиг, режиссёра «Барби» и «Маленьких женщин», с Мерил Стрип в роли Аслана и Дэниелом Крейгом в роли дяди Эндрю. Это первая экранизация первой по хронологии книги. В этой статье — оба порядка чтения и наш совет, с чего начать, краткое содержание всех семи книг без спойлеров, все экранизации и всё, что известно о фильме Гервиг.
Коротко: в каком порядке читать «Хроники Нарнии»
| Книга | Порядок выхода (год) | Порядок событий |
|---|---|---|
| Лев, Колдунья и платяной шкаф | 1 (1950) | 2 |
| Принц Каспиан | 2 (1951) | 4 |
| «Покоритель зари», или Плавание на край света | 3 (1952) | 5 |
| Серебряное кресло | 4 (1953) | 6 |
| Конь и его мальчик | 5 (1954) | 3 |
| Племянник чародея | 6 (1955) | 1 |
| Последняя битва | 7 (1956) | 7 |
Наш совет: если вы читаете «Хроники» впервые, начните с книги «Лев, Колдунья и платяной шкаф», то есть читайте в порядке выхода. Почему — объясняем ниже. Если вы перечитываете серию или хотите прочитать первоисточник перед фильмом Гервиг, начните с «Племянника чародея».
Порядок выхода или хронология: почему спорят
Льюис не планировал цикл заранее. Он написал «Льва, Колдунью и платяной шкаф» как отдельную сказку, а продолжения придумывал по ходу дела. Поэтому две книги из семи — «Племянник чародея» и «Конь и его мальчик» — рассказывают о событиях, которые происходили раньше, чем можно подумать по году их выхода.
В 1957 году американский мальчик Лоуренс Криг поспорил с мамой: он считал, что «Хроники» нужно читать по хронологии, а она — по порядку выхода. Мама написала Льюису, и тот ответил, что, пожалуй, согласен с мальчиком, но добавил, что, «возможно, порядок не имеет большого значения» и что сам он писал книги без всякого плана. С 1994 года англоязычные издания нумеруют тома по хронологии, и многие российские издатели последовали этому примеру. Поэтому в комплектах «Хроник» первой обычно стоит книга «Племянник чародея».
Аргументы за порядок выхода
- Так задумывал автор, пока писал. В «Льве, Колдунье и платяном шкафе» мир Нарнии открывается читателю вместе с Люси, которая ничего о нём не знает. В этом вся магия первой встречи.
- Сюрпризы «Племянника чародея». Книга, написанная пятой, объясняет, откуда в Нарнии фонарный столб, кто такая Белая Колдунья и почему профессор Кёрк так легко верит детям. Эти открытия работают, только если вы уже знаете, о чём речь.
- Аслан. В первой книге читатель знакомится с Асланом постепенно, через рассказы бобров и нарастающее ожидание. Если начать с «Племянника», это ожидание теряется.
Аргументы за хронологию
- История от начала до конца. Сотворение Нарнии, её золотой век, падение и конец — логичная эпопея.
- Так издают сейчас. Большинство современных комплектов пронумерованы именно так, и детям проще читать «по номерам».
- Фильм Гервиг. Если вы хотите посмотреть «Племянника чародея» в кино подготовленным, логично начать с него.
Компромиссный вариант. Многие читатели советуют начать с «Льва, Колдуньи и платяного шкафа», затем прочитать «Племянника чародея» (как предысторию), а дальше идти по хронологии: «Конь и его мальчик», «Принц Каспиан», «Покоритель зари», «Серебряное кресло», «Последняя битва».
Все книги «Хроник Нарнии»: о чём каждая
Описываем книги в хронологическом порядке событий и без спойлеров. Для каждой указываем, кто из героев в ней главный.
1. Клайв Стейплз Льюис, «Племянник чародея»
Главные герои: Дигори Кёрк, Полли Пламмер. Время в нашем мире: около 1900 года.
Лондон начала XX века. Мальчик Дигори, чья мама тяжело больна, и его соседка Полли случайно попадают в кабинет дяди Дигори — Эндрю, который мнит себя великим чародеем. Дядя обманом отправляет Полли в другой мир с помощью волшебных колец, и Дигори приходится последовать за ней. Через Лес между мирами дети попадают в мёртвый город Чарн, где Дигори пробуждает от зачарованного сна королеву Джадис. Вместе с ней они становятся свидетелями того, как лев Аслан песней творит новый мир — Нарнию.
Это книга о начале всего: здесь рождается Нарния, появляются говорящие звери, фонарный столб и семечко яблони, из которой вырастет платяной шкаф. А Джадис станет той самой Белой Колдуньей. Именно эту книгу экранизирует Грета Гервиг.
2. Клайв Стейплз Льюис, «Лев, Колдунья и платяной шкаф»
Главные герои: Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси Певенси. Время в нашем мире: 1940 год.
Во время войны четверых детей отправляют из бомбардируемого Лондона в загородный дом старого профессора Кёрка. Младшая, Люси, во время игры в прятки забирается в платяной шкаф и выходит в заснеженном лесу. Нарния, в которую она попала, уже сто лет скована вечной зимой, а правит ею Белая Колдунья. Эдмунд, который поначалу не верит сестре, попадает под чары Колдуньи, и спасти его, как и всю Нарнию, может только Аслан.
Самая известная книга цикла и, пожалуй, самая сказочная. Турецкие сладости, фавн мистер Тумнус, бобры и пророчество о двух Сыновьях Адама и двух Дочерях Евы знакомы даже тем, кто не читал книгу. Отличная первая книга для знакомства с Нарнией.
3. Клайв Стейплз Льюис, «Конь и его мальчик»
Главные герои: Шаста, говорящий конь Игого, Аравита. Время в Нарнии: правление королей Певенси.
Единственная книга цикла, где почти нет детей из нашего мира. Мальчик Шаста живёт в южной стране Тархистан у жестокого рыбака, который собирается продать его в рабство. Однажды Шаста встречает говорящего коня из Нарнии, и они вместе бегут на Север. По пути к ним присоединяются знатная девушка Аравита, сбежавшая от навязанного брака, и её говорящая кобыла. Вскоре беглецы узнают о заговоре, который угрожает Нарнии и её соседям.
«Конь и его мальчик» — самостоятельное приключение в духе «Тысячи и одной ночи». Её можно читать почти в любой момент, но лучше после «Льва, Колдуньи и платяного шкафа»: в книге появляются взрослые короли и королевы Нарнии.
4. Клайв Стейплз Льюис, «Принц Каспиан»
Главные герои: дети Певенси, принц Каспиан. Время в Нарнии: через 1300 лет после первой книги.
Через год после первого путешествия Певенси снова попадают в Нарнию, но здесь прошло больше тысячи лет. От их замка остались руины, говорящие звери прячутся в лесах, а страной правят завоеватели-тельмарины, которые запретили даже вспоминать о старой Нарнии. Законный наследник престола, юный принц Каспиан, бежит от дяди-узурпатора и в отчаянии трубит в волшебный рог — тот самый, что когда-то принадлежал Сьюзен.
Книга о вере, памяти и о том, как трудно сохранить чудо, когда в него никто не верит. Для Питера и Сьюзен это последнее путешествие в Нарнию.
5. Клайв Стейплз Льюис, «Покоритель зари», или Плавание на край света
Главные герои: Эдмунд, Люси, их кузен Юстэс, король Каспиан. Время в Нарнии: через три года после «Принца Каспиана».
Эдмунда, Люси и их несносного кузена Юстэса Вреда затягивает в картину с кораблём. Они оказываются на борту «Покорителя зари», на котором король Каспиан плывёт на восток, чтобы найти семь пропавших лордов, друзей его отца. Путешествие ведёт от острова к острову, к самому краю света, где, возможно, находится страна Аслана.
Морское приключение и, по мнению многих читателей, самая красивая книга цикла. Отдельное удовольствие — история Юстэса, который из избалованного зануды превращается в героя. Буквально: на одном из островов он становится драконом.
6. Клайв Стейплз Льюис, «Серебряное кресло»
Главные герои: Юстэс, его одноклассница Джил Поул, квакль Хмур. Время в Нарнии: через 50 лет после «Покорителя зари».
Юстэс и Джил, спасаясь от школьных хулиганов, попадают в страну Аслана. Лев даёт им задание: найти пропавшего принца Рилиана, сына постаревшего короля Каспиана. Вместе с вечно мрачным, но верным кваклем Хмуром дети отправляются на север, через земли великанов, в подземное царство.
Самая мрачная и «готическая» часть цикла. Хмур, который во всём видит худшее, но никогда не сдаётся, — один из лучших героев Льюиса.
7. Клайв Стейплз Льюис, «Последняя битва»
Главные герои: король Тириан, Юстэс и Джил. Время в Нарнии: последние дни.
Хитрая обезьяна Хитр находит львиную шкуру, наряжает в неё простодушного осла и выдаёт его за вернувшегося Аслана. От имени лже-Аслана она продаёт говорящих зверей в рабство и рубит священные леса. Последний король Нарнии Тириан пытается остановить обман и зовёт на помощь детей из нашего мира.
Финал цикла, завершающий историю Нарнии. Самая философская и самая спорная книга серии: её финал до сих пор обсуждают, особенно судьбу Сьюзен. Читать её точно стоит последней.
Все экранизации «Хроник Нарнии»
| Год | Экранизация | Книги | Формат |
|---|---|---|---|
| 1967 | «Лев, Колдунья и платяной шкаф» | Лев, Колдунья и платяной шкаф | телесериал ITV (Великобритания) |
| 1979 | «Лев, Колдунья и платяной шкаф» | Лев, Колдунья и платяной шкаф | анимационный фильм |
| 1988–1990 | «Хроники Нарнии» | Лев, Колдунья и платяной шкаф; Принц Каспиан; Покоритель зари; Серебряное кресло | телесериал BBC |
| 2005 | «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф» | Лев, Колдунья и платяной шкаф | фильм, режиссёр Эндрю Адамсон |
| 2008 | «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» | Принц Каспиан | фильм, режиссёр Эндрю Адамсон |
| 2010 | «Хроники Нарнии: Покоритель Зари» | Покоритель зари | фильм, режиссёр Майкл Аптед |
| 2027 | «Нарния: Племянник чародея» | Племянник чародея | фильм, режиссёр Грета Гервиг |
Самые известные экранизации — трилогия 2005–2010 годов. Первый фильм собрал в мировом прокате около 745 миллионов долларов и стал одним из самых кассовых фэнтези десятилетия. Второй и третий фильмы заработали меньше, и после «Покорителя Зари» франшиза остановилась. «Серебряное кресло» так и не экранизировали в кино, хотя проект несколько раз объявляли. В 2018 году права на все семь книг получил Netflix.
Сериал BBC конца 1980-х выглядит сегодня наивно (говорящих зверей играли актёры в костюмах, Аслан был аниматронной куклой), но многие считают его самой бережной экранизацией с точки зрения текста. А «Конь и его мальчик», «Племянник чародея» и «Последняя битва» до сих пор ни разу не экранизировались.
«Нарния: Племянник чародея» Греты Гервиг: что известно
- Режиссёр и сценарист — Грета Гервиг («Леди Бёрд», «Маленькие женщины», «Барби»). Это её первый фантастический фильм и первый проект в рамках сделки Netflix по «Хроникам Нарнии».
- Даты выхода. Изначально фильм должен был выйти в кинотеатрах IMAX на День благодарения 2026 года, а на Netflix — 25 декабря 2026 года. Позже премьеру перенесли: предпоказы в IMAX — 10 февраля 2027 года, широкий кинопрокат — 12 февраля 2027 года, появление на Netflix — 2 апреля 2027 года.
- Съёмки прошли с августа 2025 по январь 2026 года в Лондоне и на студии Shepperton.
- Бюджет, по данным прессы, 200–250 миллионов долларов.
- Первый трейлер вышел 13 октября 2026 года.
- Музыку пишут Марк Ронсон и Эндрю Уайатт, авторы саундтрека к «Барби».
Актёры и роли
| Персонаж | Актёр |
|---|---|
| Дигори Кёрк | Дэвид Маккенна (Сиаран Хайндс озвучивает Дигори в старости) |
| Полли Пламмер | Беатрис Кэмпбелл |
| Джадис, будущая Белая Колдунья | Эмма Маки |
| Дядя Эндрю | Дэниел Крейг |
| Мама Дигори | Кэри Маллиган |
| Аслан | Мерил Стрип (голос) |
| Фрэнк, лондонский кэбмен, будущий первый король Нарнии | Кобна Холдбрук-Смит |
Самое обсуждаемое решение — Мерил Стрип в роли Аслана. В книгах Аслан — лев мужского пола и символ Христа, поэтому выбор актрисы вызвал споры среди поклонников. Кроме того, в фильме у Полли появилась сестра Вайолет, которой нет в книге.
Почему стоит прочитать «Племянника чародея» до фильма
Книга короткая, её можно прочитать за пару вечеров вместе с ребёнком. В ней есть сцены, которые трудно передать на экране: песня, которой Аслан творит мир, или Лес между мирами с его прудами, ведущими в разные вселенные. А ещё интересно будет сравнить, как Гервиг, известная вольным обращением с классикой, переосмыслит историю Льюиса.
С какого возраста читать «Хроники Нарнии»
Книги писались для детей, и самые простые из них («Лев, Колдунья и платяной шкаф», «Племянник чародея») хорошо читаются вслух уже с 6–7 лет. Самостоятельно — примерно с 8–9 лет. «Серебряное кресло» и «Последняя битва» мрачнее и сложнее, их лучше читать ближе к 10–12 годам. При этом «Хроники Нарнии» с удовольствием перечитывают и взрослые: христианские аллюзии и философские мысли Льюиса открываются только с возрастом.
Что почитать после «Хроник Нарнии»
- «Хоббит, или Туда и Обратно» Джона Р. Р. Толкина, друга Льюиса и соратника по литературному клубу «Инклинги».
- «Космическая трилогия» самого Льюиса — фантастика для взрослых о путешествиях на Марс и Венеру.
- «Северное сияние» Филипа Пулмана — фэнтези-трилогия, которую автор задумывал как полемику с «Хрониками Нарнии».
- Другие книги с волшебными мирами для детей и подростков — в нашей подборке что почитать после «Гарри Поттера».
А о другой большой экранизации этой осени мы рассказали в статье «Голодные игры: Рассвет жатвы»: книга и фильм.
Частые вопросы
Сколько книг в «Хрониках Нарнии»?
Семь: «Племянник чародея», «Лев, Колдунья и платяной шкаф», «Конь и его мальчик», «Принц Каспиан», «Покоритель зари», «Серебряное кресло» и «Последняя битва».
С какой книги начинать читать «Хроники Нарнии»?
Мы советуем начинать с «Льва, Колдуньи и платяного шкафа»: так читатель знакомится с Нарнией вместе с героями. Но начать с «Племянника чародея» (первой книги по хронологии) тоже можно, особенно если вы собираетесь смотреть фильм Греты Гервиг.
Когда выходит фильм «Нарния: Племянник чародея»?
Широкий кинопрокат — 12 февраля 2027 года (предпоказы в IMAX — с 10 февраля), на Netflix фильм появится 2 апреля 2027 года.
Кто играет Аслана в новом фильме?
Аслана озвучивает Мерил Стрип.
Можно ли читать книги по отдельности?
Да, каждая книга — законченная история. Но «Последнюю битву» лучше читать последней: она завершает весь цикл.
А в каком порядке читали «Хроники Нарнии» вы? Напишите в комментариях, какая книга цикла ваша любимая.
Книги из статьи
Комментарии 2
Войдите, чтобы оставить комментарий.