Перейти к содержимому
Обложка книги «Высокое искусство»

Высокое искусство

Рейтинг Букли пока нет оценок
ЛитРес 5,0 15 оценки
Оцените книгу Войдите, чтобы оценить

Где купить

Бумажная от 259 ₽
Азбука, мягкий переплёт, 2022 г.
Купить
Электронная 249 ₽
есть в подписке
Читать
Купить от 249 ₽

О книге

Ритмика и звукопись, «авторское лицо» перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между «буквалистами» и «пересказчиками», интонация перевода – вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнется каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо всем об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему легкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге «Высокое искусство». Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, историкам литературы и филологам, студентам и просто людям, интересующимся проблемой переложения иностранной литературы на русский язык. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Подробности

Автор
Корней Чуковский
Издательство
Издательство АСТ
Год издания
2022
Объём
385 стр.
Форматы
Бумажная, электронная
Возраст
16+
ISBN
978-5-17-148723-2
Читали эту книгу? Напишите рецензию — она появится на этой странице. Войти и написать рецензию

Похожие книги

Все книги жанра →