Читаю в двух режимах: вслух и урывками
Хочу записать, как у меня вообще устроено чтение, а то многие спрашивают, когда я успеваю. Отвечаю: не успеваю, ворую. Работаю я удалённо, сижу с выписками и сверками на кухне, и день нарезан кусочками: созвон, школа, обед, снова созвон. Так что у меня два режима. Вечерний, вслух, для мальчиков. И дневной, урывочный, для себя: десять минут, пока закипает чайник, пять минут в очереди за младшим после кружка.
Вечерний режим святой. Шесть и десять лет, оба на диване, один обязательно лежит ногами на мне. И вот тут случилась история с Галиной Гончаровой. Мы взяли «Корни зла», и старший сразу фыркнул: «Опять про какой-то универ?». Я приготовилась к тому, что дочитаю одна, с выражением и в пустоту. Но через пару глав он сам спросил, будет ли ещё. Я даже не поняла, на чём именно он зацепился. Скорее всего, на интригах с королём, их там хватает.
Мне самой было сложнее. Там ещё временная петля, и когда читаешь вслух в девять вечера, голова уже плохо держит, кто кому друг, а кто враг. Пару раз я честно листала назад и переспрашивала у ребёнка, а он мне пояснял с видом профессора. Это, кстати, неожиданно приятный момент: десятилетний сын объясняет маме сюжет. Поставила тройку, детям зашло больше, чем мне. Для их возраста нормально.
Раньше мы так же читали «Летнюю практику», у неё тоже тройка. Там я отвлекалась только на чайник и уроки старшего. Смешного в ней хватало, а вот принц с его предложениями мне не понравился, и я где-то скомкала эти места, чтобы не объяснять лишнего.
Теперь про режим «для себя». Тут у меня сейчас Ферранте, «История нового имени». Читаю в самых неудобных местах: между проверкой уроков и ужином, с ложкой в одной руке и книгой в другой. Казалось бы, такое чтение вразброс должно убить любой роман, а он меня держит. Лилу и Лену узнаёшь с первых страниц, хотя я, кажется, никогда не жила в Неаполе. Середина, правда, тянется. Когда в третий раз всплывают те же обиды, хочется сказать «да поняла я». Но всё равно беру следующий том, куда деваться.
Вывод у меня простой и немного смешной. Книга не обязана подходить под условия, условия сами подстраиваются. Для чтения вслух нужен сюжет, который держит внимание шестилетки даже когда мама сбивается. Для урывков нужны героини, к которым возвращаешься за три секунды, без «так, а кто это был». Ферранте с этим справилась, Гончарова справилась наполовину, на троечку, но детей не потеряла.
А вы где читаете? Мне вот интересно, у кого-нибудь есть место лучше, чем кухня рядом с чайником.
Отмечено в записи
Комментарии 2
Войдите, чтобы оставить комментарий.