Новый роман от создательницы трилогии «Опиумная война» не только получил множество литературных наград, но и не оставил равнодушным читательские сердца.
События романа разворачиваются в начале XIX века в Британии. Главный герой осиротевший Робин Свифт попадает на обучение к профессору Ловеллу. Робин много лет изучает латынь, древнегреческий и китайские языки, чтобы попасть в институт переводов Оксфордского университета, известный также как Вавилон. Вавилон – мировой центр переводов и магии. Ведь с помощью зачарованных магических слитков, открывается истинный смысл переводов, что является самым мощным оружием Британской империи.
Попав туда, Робин понимает, что служить Вавилону, означает предать свою родину. Ведь Робин сам по происхождению китаец. И его работа может сильно навредить исторической родине. Когда начинается война между Британской империей и Китаем, главный герой должен сделать выбор…
